Nutrition4Elements

below you can find the text in english – abajo se encuentra el texto en español

Deutsch:
Nutrition4Elements ist das System der Anpassung unserer Ernährung nach den 4 Elementen, den vier Körpersäften und der 4 Temperamente.

In der traditionellen Naturheilkunde, mit ihren berühmten Vertretern wie dem „Corpus Hippocraticum“, Galen, Hildegard von Bingen oder Hufeland, war das System der Ernährung nach den 4 Elementen stets Bestandteil der Heilverfahren, zur Prävention und Erhaltung der Gesundheit. Auch im Falle von Krankheiten, damals als Ungleichgewicht der Elemente und Körpersäfte angesehen, wurden stets Empfehlungen zur Diätetik (Ernährung, Lebensweise) gegeben, eines der größten Werke hierüber ist Hufelands Makrobiotik.

Dies wird auch deutlich durch das Zitat von Hippokrates: „Eure Nahrungsmittel  sollen Eure Heilmittel und Eure Heilmittel sollen Eure Nahrungsmittel sein.“

Ein großer Vorteil dieses Systems ist, dass wir die Ernährung eines jeden Menschen individuell an seinen Gesundheitszustand anpassen können. Jeder ist anders und so auch die Verdauung, Assimilation, Dissimilation und grundlegende Funktionen im Inneren. Nicht für jeden gilt das Gleiche in jeder Situation. Wir als Heilpraktiker haben die Möglichkeit diese Situation im Inneren zu erkennen mit unseren Diagnosemethoden wie Irisdiagnose , Pulsdiagnose , Zungendiagnose, um nur einige Disziplinen zu nennen.
Zeichen in der Iris, auf der Zunge und des Pulses geben auch Aufschluß über den Verlauf einer Behandlung in der Naturheilpraxis mit dem System Nutrition4Elements.

Ein weiterer wichtiger Aspekt ist, dass Nutrition4Elements die Initiative des Patienten mit einschließt.
Immer wieder werden wir von unseren Patienten gefragt: „Was kann ich selbst noch tun, damit es mir besser geht und dieses auch so bleibt?“
Zur Vorbeugung und zur Stabilisierung der Gesundheit brauchen wir die Mitarbeit des Menschen, um in der Lage zu sein, detaillierte Diätpläne zu erstellen, als wichtige Ergänzung zu unseren klassischen, naturheilkundlichen Methoden.

Beispiel: Behandlung der gelbgalligen Säfteentmischung:

Folie65

 

English:

Nutrition4Elements is the system of adapting our diet according to the 4 Elements, the 4 humors and the 4 temperaments.

In traditional naturopathic philosophy, with their famous representatives like the “Corpus Hippocraticum”, Galen, Hildegard von Bingen or Hufeland, the system of Nutrition after the 4 Elements was always applied to human being and health care. Even in case of diseases they used aliments to treat misbalance of the 4 Elements, humors and temperaments.

Like Hippocrates described with the quote: „Your food would be your remedy and your remedy shall be your food“.

Great advantage of this system is, that we can individualize the diet of every person, adapted to his actual health status. Everybody is different and so are the assimilation, dissimilation and basic functions inside. And not for everyone, the same applies in any situation. We as Naturopaths have the possibility to look inside with diagnostic methods like iris diagnostic, pulse diagnostic, tongue diagnostic, just to mention a few disciplines.
Imagines from the iris, tongues and pulse document the development in clinical during the treatment with Nutrition4Elements.

Another important aspect is, that Nutrition4Elements includes the person to its own convalesce.
Again and again we get asked the question: „What can I even do to make it feel better and staying like that?“
For prevention and health maintain, we need the cooperation of the person, individualization by naturopathic diagnostic to be able to compose detailed diet plans as an important component of our naturopathic treatments.

Spanish:
Nutrition4Elements es el sistema de adaptación de nuestra dieta de acuerdo a los 4 Elementos, los 4 humores y los 4 temperamentos.

En la filosofía naturista tradicional, con sus representantes famosos como el „Corpus Hippocraticum“, Galeno, Hildegard von Bingen o Hufeland, el sistema de Nutrición después de los 4 elementos siempre se aplicó a ser humano y la salud. Incluso en caso de enfermedades elegían alimentos especificos para tratar desequilibrio de los 4 Elementos, humores y temperamentos.

Al igual que el Corpus Hippocraticum describió con la cita: „Su comida sería su remedio y su remedio será el alimento“.

Gran ventaja de este sistema es, que podemos individualizar la dieta de cada persona, adaptado a su estado actual de la salud y del desequilibrio. Cada una persona es diferente y también lo son la asimilación, disimilación y funciones básicas en el interior. Y no es para todos, lo mismo se aplica en cualquier situación. Nosotros como Naturópatas tenemos la posibilidad de observar el interior con los métodos de valoración como la lengua, el iris, el pulso, sólo por mencionar algunas disciplinas.
Imagenes de iris, lenguas y pulso documetan el desarollo durante el abordaje naturopático con la nutrición (Nutrition4Elements).

Otro aspecto importante es, que Nutrition4Elements incluye la persona que viene a nuestras consultas („salutante“) a su propio convalesce.
Una y otra vez que obtenemos los salutantes nos preguntan: „¿Qué puedo hacer yo mismo para que me siento mejor y mantenerse así“
Para la prevención y evitar la cronizidad de un desequilibrio, necesitamos la cooperación del salutante, la individualización a trevez de la valoración naturopática para poder componer planes detallados de dieta como un componente importante de nuestros abordajes naturopáticos.

Ohne Titel

Seminar Nutrition4Elements Tina Hausser 12./13.03.2016 in Baden Baden, German Naturopathic Association, FDH, LV/ Section Baden Württemberg: 

Folie01

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s